Datenschutzerklärung
Stand: 19.11.2026 · English version below
1. Kurz gesagt
- Wir verarbeiten nur, was für Melisin nötig ist. Keine Werbung, kein Verkauf von Daten.
- Keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Werkzeuge – weder in der App noch auf dieser Webseite.
- Unser Server steht in der EU. Fotos und sensible Angaben werden verschlüsselt gespeichert.
- Sie können Ihr Konto jederzeit vollständig löschen – in der App oder unter melisin.de/konto-loeschen.
2. Verantwortlicher
Imperial nexus GmbH
Ostertor 36
31180 Giesen
Deutschland
Telefon / Phone: +49 5121 7550116
E-Mail: info@imperialnexus.de
Geschäftsführer: Hadis Bagheri, Reza Borji. Für Fragen zum Datenschutz schreiben Sie bitte an info@imperialnexus.de.
3. Diese Webseite
Beim Aufruf von melisin.de verarbeitet unser Server technisch notwendig Ihre IP-Adresse, um die Seite auszuliefern. Wir speichern keine Zugriffsprotokolle dauerhaft und setzen keine Cookies. Zum Schutz vor Missbrauch wird beim Anfordern eines Lösch-Codes die IP-Adresse höchstens eine Stunde im Arbeitsspeicher gezählt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb).
4. Die App Melisin
Konto
Für die Anmeldung brauchen wir Ihre E-Mail-Adresse; wir senden Ihnen einen Anmeldecode. Freiwillig können Sie einen Namen, Ihre Sprache und Ihre Bereiche (z. B. Familie, Arbeit, Schule) angeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag).
Ihre Inhalte
Alles, was Sie in Melisin eintragen oder fotografieren – z. B. Termine, Schichten, Noten, Stundenplan, Briefe, Zahlungen (inkl. IBAN), Verträge, Belege, Einkaufsliste, Geburtstage, Arzttermine und Medikamente – speichern wir, um Ihnen den Dienst zu erbringen. Fotos, Arzttermine und Medikamente werden verschlüsselt gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; soweit Gesundheitsangaben betroffen sind, Ihre ausdrückliche Einwilligung durch das Eintragen (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie durch Löschen jederzeit widerrufen können.
Familie und Kinder
Ein eigenes Konto ist ab 16 Jahren möglich. Jüngere Kinder erhalten ein Konto nur über ein Elternteil, das dafür einwilligt (Art. 8 DSGVO). Gemeinsame Inhalte (z. B. Einkaufsliste, Geburtstage) sehen die Mitglieder der Familie.
E-Mail-Postfach (freiwillig)
Wenn Sie ein eigenes Postfach verbinden, ruft Melisin neue E-Mails bei Ihrem Anbieter ab, um wichtige Nachrichten für Sie zusammenzufassen. Ihr Postfach-Passwort wird verschlüsselt gespeichert. Sie können die Verbindung jederzeit trennen.
Mitteilungen
Für Erinnerungen auf dem Handy speichern wir eine Geräte-Adresse für Mitteilungen. Die Zustellung läuft über den Expo-Push-Dienst (650 Industries, Inc., USA) und Google Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Ltd.). Mitteilungen können Sie in den Einstellungen Ihres Handys abschalten.
5. Dienstleister, die für uns arbeiten
| Dienstleister | Wofür | Ort / Absicherung |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen | Server (Hosting) für App und Webseite, Datenbank | Rechenzentrum in der EU; Vertrag zur Auftragsverarbeitung |
| Anthropic, PBC, San Francisco (USA) | Künstliche Intelligenz: Gespräch mit Melisin, Lesen von Fotos (Briefe, Belege, Pläne), Antwort-Vorschläge | USA; EU-Standardvertragsklauseln. Inhalte werden nicht zum Training verwendet. |
| Soniox, Inc. (USA) | Sprechen statt Tippen: Ihre Aufnahme wird in Text umgewandelt | Verarbeitung in einem Rechenzentrum in der EU; Auftragsverarbeitungsvertrag mit EU-Standardvertragsklauseln. Aufnahme und Text werden direkt nach der Umwandlung gelöscht und nicht zum Training verwendet. Melisin speichert keine Aufnahmen. |
| IONOS SE, Montabaur | Versand der Anmelde- und Lösch-Codes per E-Mail | Deutschland |
| Google Ireland Ltd., Dublin | Bezahlung der Abos über Google Play; Mitteilungen (Firebase) | EU; Google kann Daten auch in den USA verarbeiten (EU-US Data Privacy Framework / Standardvertragsklauseln) |
| 650 Industries, Inc. (Expo), USA | Zustellung von Mitteilungen | USA; EU-Standardvertragsklauseln |
Bei Anthropic und Soniox werden nur die Inhalte übertragen, die Sie in dem Moment bearbeiten lassen (z. B. Ihre Frage, ein Foto oder eine Aufnahme) – ohne Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse.
6. Bezahlung
Abos kaufen Sie über Google Play. Ihre Zahlungsdaten erhält nur Google. Wir bekommen von Google einen Kaufbeleg (Produkt, Status, Laufzeit) und prüfen ihn, um Ihr Paket freizuschalten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Wie lange wir Daten speichern
- Ihre Inhalte und Ihr Konto: bis Sie sie löschen bzw. Ihr Konto löschen.
- Anmelde- und Lösch-Codes: 10 Minuten gültig.
- Sicherungskopien der Datenbank: werden nach 14 Tagen automatisch überschrieben.
- Kaufbelege: solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Widerruf einer Einwilligung. Schreiben Sie uns dazu an info@imperialnexus.de. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.
9. Konto löschen
In der App: Einstellungen → Konto löschen. Ohne App: melisin.de/konto-loeschen. Dabei werden Ihr Konto und alle Inhalte gelöscht. Ein Abo bei Google Play wird dadurch nicht gekündigt – bitte kündigen Sie es in Google Play.
10. Sicherheit
Alle Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS). Fotos, Arzttermine, Medikamente und Postfach-Passwörter speichern wir zusätzlich verschlüsselt. Den Zugang zum Server haben nur wir.
Privacy Policy
Last updated: 19 November 2026
Controller: Imperial nexus GmbH, Ostertor 36, 31180 Giesen, Germany · info@imperialnexus.de · +49 5121 7550116
In short
- We only process what Melisin needs. No ads, no selling of data, no cookies, no tracking, no analytics – in the app and on this website.
- Our server is located in the EU. Photos and sensitive details are stored encrypted.
- You can delete your account completely at any time – in the app or at melisin.de/konto-loeschen.
What we process
Your email address (sign-in with a one-time code), optional name, language and areas of use, and everything you enter or photograph in Melisin (appointments, shifts, grades, timetable, letters, payments incl. IBAN, contracts, receipts, shopping list, birthdays, doctor visits, medication). Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR; for health details your explicit consent by entering them (Art. 9(2)(a) GDPR), which you can withdraw by deleting them. Own accounts from age 16; younger children only via a consenting parent. If you connect a mailbox, Melisin fetches new emails to summarise them; the mailbox password is stored encrypted. For reminders we store a push token.
Service providers
- Hetzner Online GmbH (Germany) – hosting, data centre in the EU.
- Anthropic, PBC (USA) – AI for chat and reading photos; EU Standard Contractual Clauses; content is not used for training.
- Soniox, Inc. (USA) – speech-to-text, processed in an EU data centre; data processing agreement with EU Standard Contractual Clauses; recordings and transcripts are deleted right after conversion and not used for training. Melisin never stores recordings.
- IONOS SE (Germany) – sending sign-in and deletion codes by email.
- Google Ireland Ltd. – Google Play billing and Firebase Cloud Messaging; 650 Industries, Inc. (Expo), USA – push notifications.
Only the content you are currently processing (e.g. your question, a photo or a recording) is sent to Anthropic or Soniox – without your name or email address.
Payments
Subscriptions are purchased via Google Play. Only Google receives your payment details; we receive a purchase receipt (product, status, term) to activate your plan.
Retention
Your data is kept until you delete it or your account. Codes are valid for 10 minutes. Database backups are overwritten after 14 days. Purchase records are kept as required by law.
Your rights
Access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection (Art. 15–21 GDPR) and withdrawal of consent: write to info@imperialnexus.de. You may also lodge a complaint with a supervisory authority, e.g. the Data Protection Commissioner of Lower Saxony, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Germany.
Account deletion
In the app: Settings → Delete account. Without the app: melisin.de/konto-loeschen. A Google Play subscription is not cancelled by this – please cancel it in Google Play.